Lignes directrices pour la distribution des eBooks

Si un livre numérique n’est pas conforme aux lignes directrices mentionnées ci-dessous, il sera rejeté des canaux de distribution au détail.

Remarque : Depuis le 15 janvier 2013, les eBooks en français ne font plus l'objet d'une distribution sur les sites de nos partenaires tels que l'iBookstore. Nous ne pouvons distribuer que les contenus en anglais à l'heure actuelle. Les contenus en d'autres langues sont vendus sur le site Lulu.com uniquement.

 

Exigences concernant les fichiers :

o  Convertissez votre manuscrit en ePub ( Puis-je moi-même convertir mon manuscrit au format Epub.)

  • Des problèmes de mise en page similaires à ceux mentionnés ci-dessous entraîneront le rejet:

o   Texte tronqué
o   Textes ou images qui se chevauchent
o   Graphiques, tableaux et cartes illisibles
o   Table des matières manquante, incomplète, illisible ou inexacte. Le fichier NCX doit être exact.
o   Le fichier ePub est incomplet (Exemple : chapitres manquants)
o   Mauvais codage dans le fichier ePub. Ceci est généralement causé par un codage impropre du texte au format UTF-8 ou UTF-16. (Exemple : Äù ‚Äô ‚Äú ‚Ä¢ sont affichés au lieu des guillemets, apostrophes ou puces)
o   Numération de page toujours existante dans le livre numérique
o   En-têtes et pieds de page toujours présents dans le livre numérique

  • Le texte doit être correctement formaté – Exemple :  pas d’altérations ou d’espaces superflus
  • Les images doivent être sauvegardées au format RGB.

Image de la couverture :   

  • L’image de la couverture et le titre doivent être conformes au titre spécifié dans les métadonnées.
  •  L’image de la couverture doit être de bonne qualité (Exemple : les images floues, pixelisées etc. seront rejetées).
  •  L’image de la couverture ne doit pas contenir des publicités ou des liens vers des sites ou produits concurrents.  
  • L’image de la couverture ne doit pas promettre des articles inclus qui ne sont pas disponibles pour le produit numérique (Exemple : CD, affiches, etc.)  
  • L’image de la couverture ne doit pas faire la promotion d’une version plus complète du produit.
  • L’image de la couverture ne doit pas contenir un prix.  
  • L’image de la couverture devra apparaître complète. Des contours sur les côtés rendent l’image plus petite ou convertie de manière incorrecte ou incomplète.
  • L'image d'un livre imprimé ne peut pas être utilisée pour votre image marketing.

Titre et Description :

Titre :

  • Le titre doit être le même partout: métadonnées, couverture, page du titre du livre.
  • Peu importe comment les titres et sous-titres apparaissent aileurs, mais ils doivent être proprement capitalisés dans les métadonnées. Seul le premier mot du titre et du sous-titre comporte une majuscule. Les noms propres doivent de même comporter des majuscules.
  • Les sous-titres sont particulièrement importants pour différencier les livres partageant le même titre.
  • Les titres commençant par des articles doivent toujours apparaître correctement. Exemple : Les fleurs du Mal, et pas Fleurs du Mal, Les.
  • Les titres et sous-titres ne peuvent pas inclure de référence au prix telle que gratuit, prix réduit ou prix bas, par exemple.

Description :

  • Doit être réelle. Exemple: Ne répétez pas le titre.
  • Doit contenir au minimum 50 caractères excluant les espaces.
  • Doit être unique et ne pas être la même description générique utilisée pour de multiples projets d'eBooks.
  • Ne doit pas contenir de publicités ou de liens vers des sites ou produits concurrents.
  • Ne doit pas faire de référence au prix telle que gratuit, prix réduit ou prix bas, par exemple.
  • Aucune mention concernant des articles inclus qui ne sont pas disponibles pour le produit numérique (Exemple : CD, affiches, etc.)
  • Ne doit pas faire la promotion d’une version plus complète du produit. 
  • Ne doit pas induire les acheteurs en erreur ou donner une information erronée sur le livre numérique (Exemple : Un guide illustré ne contenant pas d’illustrations ou d’images). 
  • Les balises HTLM mal formatées dans la description peuvent provoquer une description déformée sur les canaux de vente au détail. 
  • Ne pas utiliser des caractères qui font référence à des entités de caractères dans la description (Exemple : <, >, etc.).
  • Ne pas utiliser de tailles de police dans la description (Exemple : <police=”Helvetica” taille=”3”>) 
  • Utiliser des listes HTML dans la description.
  • Plusieurs pages vierges. Surtout au début du livre. N’oubliez pas de retirer les pages vierges de votre livre avant de le convertir au format ePub.

Nom de l’Auteur:

  • Les noms d’auteur doivent être correctement orthographiés et formatés.
  • Les noms d’auteur doivent être les mêmes partout: métadonnées, couverture, page du titre du livre 
  • Le prénom doit figurer avant le nom de famille (Exemple : Charles Baudelaire, et non pas Baudelaire, Charles). 
  • Les noms d’auteur doivent être correctement capitalisés. 
  • Ne pas saisir les noms d’auteur exclusivement en lettres capitales. 
  • Tous les auteurs principaux qui sont crédités à parts égales sur la couverture de présentation et dans le livre numérique doivent être affichés individuellement. Si un livre a plus d’un auteur, ne pas omettre d’auteurs ou ne pas regrouper deux auteurs dans un seul champ. Cela s’appelle un “nom d’artiste composé.” Les noms d’artistes multiples empêchent les canaux de distribution d’identifier les auteurs individuels. Les clients ne trouvent ainsi pas le livre lorsqu’ils cherchent un auteur individuel.

Contenu et Genres:

  • Les canaux de distribution se réservent le droit de choisir le genre sous lequel enregister le livre numérique. Le genre le plus approprié sera choisi pour aider le client à trouver le livre numérique. Assurez-vous de choisir le meilleur genre en sélectionnant la bonne catégorie dans l’Assistant d’eBook.
  • Les contenus érotiques ou pour adultes doivent être répertoriés correctement 
  • Tous les contenus doivent respecter le contrat membre de Lulu 
  • Les contenus illégaux ne sont pas autorisés sur les canaux de distribution 
  • Le contenu doit être de langue anglaise

 

ISBN:

  • Vous ne pouvez pas réutiliser l’ISBN d’un autre livre (imprimé ou numérique).
  • L’ISBN de votre livre doit vous appartenir ou appartenir à Lulu.com 
  • Vous ne pouvez pas utiliser un ISBN provenant de chez Lulu avec un autre éditeur ou entreprise

 

Connectez-vous ou Inscrivez-vous pour répondre.