Nous avons constaté un problème avec la conversion de documents DOC, DOCX, ODT et RTF en EPUB avec notre automate de création.

À l’heure actuelle, nous recherchons la cause du problème et une solution.

Si vous rencontrez ce problème de conversion, nous vous recommandons de créer et de charger un EPUB.

Quoiqu’il y ait plusieurs choix de logiciels de conversion en EPUB, Calibre (Téléchargez ici) montre le plus de résultats satisfaisants pour créer un EPUB compatible avec notre système. Prenez le temps de lire leurs ressources (Disponible ici) pour créer un EPUB 2 que notre système peut valider.

PS : Nous avons identifié une second solution de palliation si vous chargez un document au format DOCX. Ouvrez votre fichier sous Microsoft Word ou OpenOffice ou LibreOffice et convertissez-le en format ODT.
Si votre fichier est autrement formaté correctement (styles, images, etc.), il y a de grandes chances que la conversion réussit.

Choisir et arranger les fichiers pour l'intérieur du livre

Ce que vous faites dans cette étape :

Dans cette étape, vous allez ajouter le ou les fichier(s) qui constituent l'intérieur du livre de votre projet.  Si vous projetez d'acheter un Service de Distribution consultez les exigences de la Distribution : Conditions requises pour la distribution

 

Note : Le nombre de fichiers est limité à 100 fichiers individuels pour chaque projet. Si vous voulez créer un livre de plus de 100 pages, créez un seul fichier contenant toutes les pages du livre. Par exemple, au lieu de charger 100 fichiers de 1 page chaque, chargez plutôt un seul fichier de 100 pages.

 

Le nombre de pages minimum et maximum dépend du format choisi. Reportez-vous à l'étape « Options » de votre projet pour voir le minimum et maximum pour le livre choisi.

 

Comment ajouter des fichiers depuis votre ordinateur :


  1. Localisez le ou les fichier(s) sur votre ordinateur en cliquant sur le bouton 'Parcourir'.

    Capture 33486_1.PNG


  2. Sélectionnez un fichier et le nom du fichier apparaîtra dans la boîte.

    Capture 33486_2.PNG


  3. Cliquez sur le bouton 'Télécharger'. Une barre de progression va afficher quelle part du fichier a déjà été téléchargée. La barre de progression va disparaître et le fichier apparaître dans la liste sous 'Fichiers de mon Projet'.

    Capture 33486_3.PNG


  4. Répétez les étapes 1 à 3 pour télécharger des fichiers multiples pour votre livre. Voir la section 'Fichiers Multiples' ci-dessous pour lire un avertissement sur l'utilisation de fichiers multiples.

    Capture 33486_4.PNG


  5. Les fichiers de la liste 'Fichiers du Projet' peuvent être réarrangés en cliquant sur les flèches Haut et Bas et en les tirant dans l'ordre où vous voulez qu'ils soient.

     


  6. Cliquez sur le bouton 'Créer le Fichier Prêt à l'impression'.


Comment ajouter des fichiers depuis Mes Fichiers :


  1. Si vous avez utilisé le FTP pour mettre vos fichiers sur Lulu ou téléchargé votre fichier intérieur dans 'Mes Fichiers', cliquez sur l'onglet 'Mes fichiers sur Lulu'.

    Capture 33486_5.PNG


  2. Vos fichiers apparaîtront sous l'onglet. Sélectionnez le ou les fichiers(s) que vous voulez ajouter en cliquant sur la boîte à gauche du nom de fichier que vous souhaitez utiliser.

    Capture 33486_6.PNG


  3. Cliquez sur le bouton 'Ajouter des Fichiers au Projet'. La page va se recharger et les fichiers que vous avez sélectionnés vont réapparaître dans votre liste 'Fichiers du projet'.

    Capture 33486_4.PNG


  4. Les fichiers de la liste 'Fichiers du projet' peuvent être réarrangés en cliquant sur les flèches Haut et Bas et en les tirant dans l'ordre où vous voulez qu'ils soient.

     


  5. Cliquez sur le bouton 'Créer le fichier prêt à l'impression'.


Problèmes courants (et solutions)

  • Fichiers Multiples - Quand nous avons des fichiers multiples pour les pages intérieures d'un livre, notre logiciel les ouvre et les convertit en un seul document (sans débord) de la taille que vous avez choisie à l'étape précédente. Ce processus cause parfois des problèmes avec les polices. Si vous créez un livre avec beaucoup de photos, vous pourriez préférer notre Photo Book Studio (Studio Album Photo); il fournit un meilleur support quand vous utilisez des images multiples dans votre livre.

  • Des fichiers ne correspondent pas à votre taille de livre - Il est très important que vous formatiez votre ou vos fichier(s) de manuscrit de la même taille que le livre que vous êtes en train de créer avant de télécharger votre fichier sur Lulu. Si vous êtes en train de créer un livre en 6 x 9" sur Lulu et que vous téléchargez un fichier en 8.5 x 11", nous allons redimensionner votre fichier.  Le redimensionnement va produire des choses horribles sur votre fichier et votre livre aura un look terrible. Lisez les conseils de formatage pour plus d'informations sur la manière de formater correctement vos fichiers.

  • Téléchargement de fichiers non intérieurs - Tout fichier que vous téléchargez ici sera mis à l'intérieur de votre livre. Vous téléchargerez les fichiers de votre couverture plus tard.

  • Les fichiers sont trop gros - L'étape Téléchargement permet seulement d'envoyer des fichiers jusqu'à 300Mo. Si vous avez besoin de télécharger un fichier plus grand que cela, ou décidez de télécharger en dehors de l'automate de publication, vous pouvez utiliser le FTP pour mettre votre fichier sur Lulu puis l'ajouter à votre projet via 'Mes Fichiers' Lulu. En savoir plus à propos du FTP de Lulu.
  • Fichiers sans polices incorporées - Pour que Lulu imprime le livre tel que vous l'avez conçu vous devez nous donner les polices que vous voulez que nous utilisions. Vous pouvez le faire en incorporant les polices dans votre document. En savoir plus à propos de l'incorporation des polices.
  • Fichiers protégés par mot de passe - Lulu ne peut pas rentrer dans les fichiers protégés par mot de passe. Assurez-vous que tous les fichiers que vous téléchargez n'ont pas de mot de passe.

  • Types de fichiers non valides - Assurez-vous de télécharger le fichier correct pour votre projet.

Type de fichiers téléchargeables

  • Polices incorrectes dans des documents Word - Lulu va changer la police que vous a vez utilisée dans votre document Word si ce n'est pas l'une de celles décrites dans cet article: Conseils pour le choix des polices
Connectez-vous ou Inscrivez-vous pour répondre.