Nous avons constaté un problème avec la conversion de documents DOC, DOCX, ODT et RTF en EPUB avec notre automate de création.

À l’heure actuelle, nous recherchons la cause du problème et une solution.

Si vous rencontrez ce problème de conversion, nous vous recommandons de créer et de charger un EPUB.

Quoiqu’il y ait plusieurs choix de logiciels de conversion en EPUB, Calibre (Téléchargez ici) montre le plus de résultats satisfaisants pour créer un EPUB compatible avec notre système. Prenez le temps de lire leurs ressources (Disponible ici) pour créer un EPUB 2 que notre système peut valider.

PS : Nous avons identifié une second solution de palliation si vous chargez un document au format DOCX. Ouvrez votre fichier sous Microsoft Word ou OpenOffice ou LibreOffice et convertissez-le en format ODT.
Si votre fichier est autrement formaté correctement (styles, images, etc.), il y a de grandes chances que la conversion réussit.

Comment créer un PDF avec Word (2007 & après) sur un PC (Windows)

Karine_LuluKarine_Lulu Admin
19 sept. modifié dans Mise en page du corpus
Avant de préparer votre document Microsoft Word DOCX pour la conversion en PDF, nous vous recommandons de lire notre Guide de creation de PDF.



Note: L'utilisation de Microsoft Word pour Mac pour créer un fichier PDF utilise le créateur de PDF Quartz de Mac, ce qui peut entraîner des problèmes d'impression.

Incorporer les polices de caractères avec Word sur un PC :

  1. Cliquez sur FICHIER puis sur Enregistrer sous et sélectionnez l'endroit vous souhaitez sauvegarder le PDF.


  2. Sous Type, choisissez PDF. Donnez un nom à votre fichier.


  3. Cliquez sur Options..
  4. Sélectionnez Compatible ISO 19005-1 (PDF/A). Puis, cliquez sur OK.


  5. Cliquez sur Enregistrer pour créer le fichier PDF.

Pour voir si les polices sont incorporées dans votre document PDF, vérifiez les propriétés dans Adobe Acrobat ou Reader :

  1. Allez dans Fichier.
  2. Cliquez sur Propriétés.
  3. Cliquez sur Polices pour voir les polices dans le PDF et si elles sont ou pas incorporées.

Connectez-vous ou Inscrivez-vous pour répondre.