You can use dopdf which is a free program to make the PDF. It allows you to embed the fonts before you upload your document. I know it works with MS Word, not sure what you are using at the moment.
Just Kevin said:
Just fake it. Take a photo of the street, sans shadows. Scan it in to your art/photo prog. Use the freehand outliner to create a silhouette. Then darken within the shape.